Apenas Assassinatos no Edifício é tipicamente um present divertido e aconchegante, o que torna a abertura do episódio desta semana tão chocante. “Gates of Heaven” começa com um Charles (Steven Martin) em choque olhando para suas mãos, que estão cobertas com as cinzas de sua amiga de longa knowledge, Sazz (Jane Lynch).
Ele não sabe como limpar respeitosamente a poeira das mãos, então, depois de alguma deliberação frenética, ele resolve lavar a poeira em uma tigela e deixar a água evaporar. É um plano irracional que Charles executa com competência questionável, e a cena oscila entre o meio engraçado e o profundamente triste. Nunca vimos Charles lidar com uma perda tão pesada, mesmo que a traição de Jan (Amy Ryan) na 1ª temporada provavelmente ainda tenha sido devastadora para ele. (Mais sobre ela em breve.)
O luto de Charles leva à introdução de Ghost Sazz, uma invenção da imaginação de Charles que o segue por todo o episódio. Eu pessoalmente desprezo esse tropo — não só é exagerado na TV, mas sempre leva a monólogos piegas e nada sutis misturados com tentativas enjoativas de humor autoconsciente. Dito isso, entendo o apelo disso: compensa a fraqueza da mídia visible em transmitir o monólogo inside de um personagem (algo que os livros podem fazer facilmente) e dá ao público outra likelihood de sair com o personagem falecido antes que ele se vá para sempre.
É divertido ver Sazz e Charles trabalhando juntos uma última vez, assim como é de partir o coração perceber o quão boa amiga Sazz foi para ele no geral. Sazz pode ter sido apresentada na 1ª temporada como a mulher que continuava roubando as namoradas de Charles, mas desde então ela provou que vale muito a pena.
O outro benefício de Ghost Sazz é que ele torna a aparição de Jan (Amy Ryan) ainda mais desorientadora. A ideia de que Jan matou um guarda, escapou da prisão e entrou furtivamente no apartamento de Charles certamente parece algo que ele imaginaria, mas Apenas Assassinatos sempre foi apenas cartunesco o suficiente para torná-lo plausível. O resultado é que passamos metade do episódio nos perguntando se Charles realmente perdeu o controle, se Oliver (Martin Brief) e Mabel (Selena Gomez) estão certos em olhar para ele como se ele fosse louco.
Quando a detetive Donna Williams (Da’Vine Pleasure Randolph) irrompe pela porta de Charles e revela que está procurando pela fugitiva Jan, é um grande alívio. Finalmente estamos em terreno firme; agora sabemos que Charles está apenas metade louco, e que tudo o que Jan lhe contou é informação actual e útil que precisa ser colocada no quadro de suspeitos.
Então, o que Jan disse? Ela conta a Charles que Sazz já suspeitava que havia outro assassino no (ou perto) prédio deles, e que ela estava trabalhando para descobrir isso nas semanas antes de sua morte prematura.
“Liguei na semana passada e ela parecia chateada”, diz Jan. Mais tarde, ela acrescenta: “Ela pensou que alguém ‘estava de olho em você’. Ela estava bisbilhotando o prédio por causa disso.”
Charles pergunta se Sazz estava especificamente investigando a Arconia, e Jan não sabe. Mas como uma companheira assassina, Jan tem algumas dicas sobre o assassino desta temporada: Eles estavam definitivamente mirando em Charles, e eles quase certamente tentarão novamente.
Dado que Jan foi caracterizada após a revelação do assassino como uma pessoa honesta, assassina ou não, estou inclinado a acreditar na palavra dela. Se Jan acha que Charles period o alvo, isso significa que Charles period o alvo.
Isso tira um pouco do calor de Eugene Levy da semana passada e o redireciona para aqueles vizinhos do outro lado da rua do Arconia, os chamados Westies. Então, quem é nossa nova rodada de suspeitos?
Primeiro, temos Stink-Eye Joe — seu nome verdadeiro: Vince Fish (Richard Type). Ele é descrito por Charles como alguém que olha ameaçadoramente para fora da janela, mas acontece que ele tem apenas uma forma bizarra de conjuntivite que salta os olhos. Ou isso, ou seu tapa-olho está escondendo algo ainda mais sinistro. Em termos de comportamento, Vince não está fazendo nenhum favor a si mesmo neste episódio: ele revela que já sabe de cor em quais apartamentos o trio mora, e faz um breve discurso sobre como gosta de ficar perto da janela e fingir esmagar com os dedos as pessoas nas ruas abaixo.
Vince então apresenta Mabel e Oliver à família vizinha. O sobrenome da família nunca é mencionado, suspeitamente, mas temos os primeiros nomes de todos: há Anna (Lilian Rebelo), uma jovem mal-humorada com a idade de Mabel. Depois, há Inez (Daphne Rubin-Vega), uma mulher mais velha que tem uma queda enorme por Charles, graças ao seu papel em Brazzos. Finalmente, há Alfonso (Desmin Borges), que é claramente com ciúmes da paixão da esposa, notando que não é justo que a esposa tenha escolhido um cara que ela pode ver da janela como seu passe livre para celebridades.
À primeira vista, Alfonso é o assassino mais óbvio, mas parece que a família inteira está escondendo algo. Quando Anna menciona seu vizinho Dudenoff (o mesmo nome que estava na mesa de Sazz na semana passada!) Inez a chuta e lhe dá um olhar severo. Então, toda a família (e seu vizinho Vince) parecem protestar um pouco também muito quando Mabel pergunta sobre o apartamento de Dudenoff, indicando que eles definitivamente sabem mais sobre a situação do que estão deixando transparecer.
Outra coisa estranha sobre essa família: eles mantêm uma perna gigante de presunto pendurada acima da banheira. Mais tarde, quando Mabel e Oliver entram furtivamente no apartamento de Dudenoff, eles encontram um porco vivo na banheira. Isso é um sinal tão certo quanto qualquer outro de que este apartamento pertence a Vince ou à família ao lado, provavelmente a última. É uma evidência contundente, especialmente depois que Oliver observa que a fechadura da janela deste apartamento foi danificada, tornando-a talvez a única janela do prédio que podia abrir e fechar. Quem quer que fosse o atirador, eles atiraram em Sazz daqui.
Mas em vez dos Westies que conhecemos esta semana, talvez o assassino seja o personagem de Kumail Nanjiani, uma figura misteriosa cujo apartamento está sempre decorado como se fosse Natal. Ele é o único vizinho que Charles menciona com quem não conseguimos falar, mas ele quase certamente desempenhará um grande papel no futuro. Não há como esse programa escalar Nanjiani para um clipe de dois segundos.
Minha teoria? O apartamento Dudenoff é compartilhado por todos os três Westies que Charles mencionou. Talvez eles tenham um acordo de que cada um deles pode usar o apartamento para coisas particulares ao longo do dia, o que pode ser o motivo pelo qual quem está batendo na porta não fica no corredor quando percebe que outra pessoa está usando o quarto.
A grande revelação remaining do episódio acontece quando Oliver descobre que o código-chave do apartamento de Dudenoff, 773440, é “Oh Hell” virado de cabeça para baixo. Oh Hell é o jogo de cartas que os outros vizinhos apresentaram a Oliver e Mabel, o que significa que Sazz quase certamente andou com esses personagens e jogou o mesmo jogo com eles.
No entanto, os momentos finais do episódio indicam que Sazz não tinha aprendido o suficiente para saber a identidade do assassino antes de morrer. As últimas palavras que ela escreveu com seu sangue no chão foram “Faucet in”, uma mensagem para Charles de que é hora dele agir, de fazer a tarefa difícil que ela não conseguiu terminar, assim como ela fez por ele durante suas décadas de amizade.
Pistas da cena do crime:
- Uma história sobre Sazz que aprendemos é que ela ajudou Charles a ter um grupo semanal de pôquer durante seus anos de Brazzos. Enquanto isso, os Westies imediatamente apresentam Mabel e Oliver a um jogo de cartas. Oh Hell é diferente de Poker, é claro, mas os dois jogos de cartas em um episódio podem ser mais do que uma coincidência?
- Eu nunca joguei Oh Hell antes deste episódio, mas descobri que é um jogo de cartas realsemelhante ao Bridge (que eu também não joguei). Então eu tentei Oh Hell por um tempo on-line para aprender como funciona. O ponto principal é que não se trata realmente de quão boas são suas cartas, mas de quão precisamente você consegue prever a força delas. E para vencer Oh Hell, você frequentemente terá que escolher intencionalmente uma carta ruim para uma mão para vencer a rodada completa. Tenho certeza de que isso vai acabar como uma metáfora temática de alguma forma.
- Também vale a pena notar: Dois fãs famosos de Oh Hell são Bill Clinton e Steven Spielbergentão se algum deles aparecer nesta temporada, podemos ter certeza de que eles tiveram algo a ver com isso. (O jogo também foi inventado na Inglaterra, então devemos ser ainda mais cautelosos do que o regular em relação a quaisquer novos personagens britânicos que possam aparecer.)
- Uma pista perdida na semana passada: alguém no Apenas Assassinatos subreddit apontou que Bev Melon (Molly Shannon) period estranhamente incapaz de reconhecer que a dupla diretora/irmã The Brothers eram claramente gêmeas fraternas, não idênticas. Eu presumi que isso fosse apenas uma piada boba, mas alguns fãs especular que é uma pista: Melon é ruim em distinguir entre pessoas de aparência semelhante. Se ela não consegue distinguir entre gêmeos fraternos, talvez ela também não conseguisse distinguir entre Sazz e Charles antes de puxar o gatilho. Não sei por que Melon iria querer Charles morto, mas vou ficar de olho nela daqui para frente.
- Jan menciona como todos que ouviram a 2ª temporada da série Apenas Assassinatos podcast agora sabe sobre as passagens secretas por toda a Arconia, o que significa que tecnicamente qualquer um pode agora se esgueirar pelo prédio a qualquer momento, ouvindo as conversas da gangue. Isso é relevante porque, no último episódio, a mensagem falsa de Sazz garantindo a Charles que ela estava bem veio emblem depois que Charles estava falando sobre o quão preocupado ele estava com ela. Isso não nos diz nada sobre o assassino exatamente, mas adiciona um tom assustador a toda a temporada: mais do que nas temporadas 1 a 3, desta vez o assassino realmente pode estar ouvindo nossos heróis a qualquer momento. Não só isso, mas eles provavelmente sabem como entrar furtivamente no apartamento de Charles a qualquer momento, com ou sem uma chave.
- A boa notícia sobre o breve retorno de Jan é que agora podemos riscá-la com segurança da lista de suspeitos. Muitos fãs especularam sobre ela no intervalo entre as temporadas, com seu histórico de assassinatos e seu relacionamento apaixonado com Charles e Sazz. Felizmente, fui justificado em minha crença de que Jan não é do tipo atiradora de elite; como ela mesma diz neste episódio, “Snipers são idiotas. Qual é o sentido de matar alguém se você não está lá para a libertação?”
Vamos voltar para aquelas notas na mesa de Sazz da semana passada. Já sabemos o que “Dudenoff” significa, e “ Charles” provavelmente se aplica aos Westies. “Lengthy Sport” ainda pode ser uma referência à teoria dos fãs de que um assassino foi espreitando ao redor do prédio sem ser pego durante todo o present; também pode ser uma referência a Oh Hell, que frequentemente requer que os jogadores esperem o momento certo para colocar uma boa carta para frente. Finalmente, há “HELGA”, que foi escrito em cima de uma passagem de avião. Dado que Charles e Dudenoff são escritos regularmente, as letras maiúsculas de HELGA implicam que não está se referindo a uma pessoa, mas talvez a um lugar ou uma organização.
